معنی بها کردن - جستجوی لغت در جدول جو

بها کردن

لغت نامه دهخدا

بها کردن

تصویری از بها کردن — تصویر بها کردن

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

آزاد کردن، ول کردن

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از بنا کردن — تصویر بنا کردن

بنا کردن

عمارت کردن، ساختمان کردن، ساختن عمارت

فرهنگ فارسی عمید

بهار کردن

(نَ)

شکفته شدن گل و شکوفه. (فرهنگ فارسی معین) (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

بلا کردن

(مُ مَ نَ)

کار عجیب بظهور آوردن. (غیاث اللغات) (آنندراج) :
نه مجنون داشت این همت نه فرهاد
تکلف بر طرف باقر بلا کرد.
باقر کاشی (از آنندراج) ، فصیح شدن. (از ذیل اقرب الموارد از قاموس) ، سوگند خوردن. (از ذیل اقرب الموارد از لسان)

لغت نامه دهخدا

بهم کردن

(نَ)

پیوستن. جمع کردن. گرد کردن. فراهم آوردن:
هر مال کز ولایت سلطان بهم کند
بر لشکر و خزینۀ سلطان برد بکار.
فرخی.
به صره زر بهم کردم و به بدره درم
همی روم که کنم خلق را از این آگاه.
فرخی.
چون بهم کردی بسیار بنفشه طبری
باز برگرد و به بستان شو چون کبک دری.
منوچهری.
نکرد از بزرگان عالم جز او
کسی علم و ملک سلیمان بهم.
ناصرخسرو.
بهم کرده کنیزی چند جماش
غلام وقت خود کای خواجه خوش باش.
نظامی.
به گیتی هر کجا درد دلی بود
بهم کردند و عشقش نام کردند.
عراقی همدانی

پیوستن. جمع کردن. گرد کردن. فراهم آوردن:
هر مال کز ولایت سلطان بهم کند
بر لشکر و خزینۀ سلطان برد بکار.
فرخی.
به صره زر بهم کردم و به بدره درم
همی روم که کنم خلق را از این آگاه.
فرخی.
چون بهم کردی بسیار بنفشه طبری
باز برگرد و به بستان شو چون کبک دری.
منوچهری.
نکرد از بزرگان عالم جز او
کسی علم و ملک سلیمان بهم.
ناصرخسرو.
بهم کرده کنیزی چند جماش
غلام وقت خود کای خواجه خوش باش.
نظامی.
به گیتی هر کجا درد دلی بود
بهم کردند و عشقش نام کردند.
عراقی همدانی

لغت نامه دهخدا

بپا کردن

(مَ ذِ رَ / مَ ذُ رَ)

بپای کردن. بر پا کردن. سر پا نگاه داشتن. بلند کردن. افراختن.
- خیمه بپا کردن.

لغت نامه دهخدا

تصویری از بنا کردن — تصویر بنا کردن

بنا کردن

عمارت کردن ساختمان کردن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بهار کردن — تصویر بهار کردن

بهار کردن

شکفته شدن گل و شکوفه

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

نجات دادن خلاص گشتن (از قید و بند)، ول کردن آزاد گذاشتن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هبا کردن — تصویر هبا کردن

هبا کردن

نابود ساختن، ضایع کردن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هبا کردن — تصویر هبا کردن

هبا کردن

((هَ. کَ دَ))

تباه کردن، نابود ساختن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

اتركه

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

Abandon, Ditch, Jettison, Relinquish, Rid, Strand

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

abandonner, jeter, renoncer, se débarrasser de

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

버리다 , 포기하다 , 제거하다

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

چھوڑ دینا , پھینکنا , چھوڑ دینا , چھٹکارا پانا , چھوڑ دینا

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

ফেলে দেওয়া , ফেলে দেওয়া , ত্যাগ করা , মুক্ত করা , পরিত্যাগ করা

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

ทิ้ง , ทิ้ง , ละทิ้ง , กำจัด , ละทิ้ง

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

kuacha, kutupa, kuachilia, kuondoa

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

terk etmek, bırakmak, kurtulmak

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

meninggalkan, membuang, melepaskan, menyingkirkan

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

捨てる , 放棄する , 取り除く , 置き去りにする

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

לנטוש , להשליך , לוותר , להיפטר מ , לנטוש

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

छोड़ देना , फेंक देना , छोड़ना , छुटकारा पाना , छोड़ देना

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

verlaten, wegwerpen, opgeven, zich ontdoen van, achterlaten

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

abbandonare, gettare, rinunciare, liberarsi da

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

abandonar, lançar fora, renunciar, livrar-se de

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

抛弃 , 丢弃 , 放弃 , 摆脱 , 搁浅

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

porzucić, wyrzucać, zrezygnować, pozbyć się, porzucać

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

кинути , викидати , відмовитися , позбутися , залишати

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

verlassen, abwerfen, aufgeben, loswerden, stranden

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

бросить , выбрасывать , отказываться , избавиться от , оставить

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از رها کردن — تصویر رها کردن

رها کردن

abandonar, arrojar, renunciar, deshacerse de

دیکشنری فارسی به اسپانیایی